"Es gibt nichts Gutes, ausser man tut es!"
“Nothing good happens unless you do it!”
Deshalb spenden wir einen Teil unseres jährlichen Gewinns nach sorgfältiger Prüfung an eine sozial benachteiligte Familie in der Schweiz. Die unterstützte Familie wird jedes Mal neu ausgewählt, um gezielt dort zu helfen, wo Unterstützung aktuell am dringendsten benötigt wird. Uns ist es ein Anliegen, der Gesellschaft persönlich und konkret etwas zurückzugeben. Wir glauben daran, dass wirtschaftlicher Erfolg und soziales Engagement zusammengehören – frei nach dem Motto:
„Es guets git wieder es guets.“
„Es guets git wieder es guets.“
That is why, after careful consideration, we donate part of our annual profits to a socially disadvantaged family in Switzerland. The family we support is selected each time on a case-by-case basis in order to provide targeted assistance where it is most urgently needed. It is important to us to give something back to society in a personal and concrete way. We believe that economic success and social commitment go hand in hand – true to the motto:
“Good deeds come back around.”